Preheat oven to 350 degrees F. In a large bowl, whisk together coconut flour, tapioca flour, maple sugar, baking soda and powder, lavender buds, poppyseeds, and salt until combine.
In a medium bowl, whisk together applesauce, eggs, lemon juice and zest, and almond extract. Pour wet mixture into dry mixture and mix until combine.